Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru. / Когда я и мой босс провели ночь в капсульном отеле [Без цензуры / Uncensored*]

Студия Namu Animation объявила о экранизации манги "Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru." от популярного автора Meg (25-sai no Joshikousei). Трансляция намечена на понедельник 8 октября в час ночи и далее каждый следующий понедельник. 

Сюжет разворачивает вокруг офисной работницы Минори и её боссе Хадано. Они постоянно спорят друг с другом о всяких пустяках и порой эти споры могут растягиваться на весьма продолжительное время. И вот однажды, после весёлой вечеринки, наша гневная пара снова сцепилась, и этот спор затянулся на столько, что ушёл последний поезд. Минори-тян решает провести ночь в соседней недорогой гостинице "капсульного типа"* смешанного типа и так уж случилось (видимо звёзды сошлись), что Хадано подселился именно в её капсульную единицу...

*Капсульный отель - это один из многочисленных японских отелей, которые сделаны в виде ячеек, расположенных друг над другом. В основном находятся у вокзалов или рядом с увеселительными заведениями. В Японии такие отели используются с 1979 года.